Lucía verstijfde. Ik haalde diep adem, keek haar voor het eerst in dagen in de ogen en zei met een heldere stem: « Nu begint de waarheid. »
Carmen legde de envelop op tafel en vroeg niemand haar te storen. Javier was verward; Lucía, bleek, probeerde kalm te blijven. De advocaat begon te lezen: het was geen gewoon testament, maar een reeks documenten die pas rechtsgeldig werden als een arts verklaarde dat mijn leven in direct gevaar verkeerde. Alles was gedateerd, ondertekend en maanden geleden geregistreerd.
Het eerste punt liet Lucía sprakeloos achter: al mijn rekeningen waren overgedragen aan een aparte trust, beheerd door een externe partij. Noch Javier, noch zijn vrouw hadden er direct toegang toe. Het tweede punt was nog harder: elke poging tot druk, manipulatie of ongeoorloofd voordeel werd vastgelegd als reden voor volledige uitsluiting van de erfenis. Carmen liet vervolgens geluidsopnames en schriftelijke berichten horen. Gesprekken waarin Lucía mijn dood als een loutere formaliteit beschouwde, en mijn geld als een prijs.
Javier begon te trillen. Hij keek naar zijn vrouw, toen naar mij, niet wetend wat hij moest zeggen. Lucía probeerde alles te ontkennen en zei dat het misverstanden waren, grappen die uit hun context waren gehaald. Carmen maakte geen bezwaar. Ze legde simpelweg nog één document op tafel: een clausule die Lucía uitsloot van elk huidig of toekomstig financieel voordeel dat met mij te maken had.