Die framing past binnen het bredere NAVO-discours over veiligheid en afschrikking. Juist daarom vraagt de inhoud om een kritische beoordeling. Wanneer angst een beleidsinstrument wordt, groeit de verantwoordelijkheid om feiten zorgvuldig en volledig te presenteren.
Historie zonder volledige context
Rutte opende zijn betoog met een verwijzing naar de val van de Berlijnse Muur en uitspraken van voormalig NAVO-leider Manfred Wörner. Die gebeurtenis werd neergezet als een triomf van vrijheid op onderdrukking.
Buiten beeld bleef echter de bredere historische context van de Tweede Wereldoorlog. Duitsland was destijds de agressor richting de Sovjet-Unie. Zonder die voorgeschiedenis krijgt de naoorlogse machtsverdeling een eenzijdige betekenis.
Slachtoffers en oorzaak-gevolg
Tijdens de Tweede Wereldoorlog kwamen naar schatting twintig miljoen Sovjetburgers om het leven. Die enorme verliezen vormden mede de basis voor latere veiligheidskeuzes van de Sovjet-Unie.