We waren kilometers verwijderd van de stad.
‘Alsjeblieft,’ zei ik, of probeerde ik te zeggen, want het woord kwam er gebroken en klein uit, meteen weggeblazen door de wind. ‘Het is ijskoud. Ik heb niets gedaan.’
Caleb gaf geen antwoord. Hij sloeg de deur dicht, het geluid galmde over het open veld, en gaf vervolgens gas, waardoor grind en sneeuw in mijn gezicht spatten toen de truck met een ruk vooruit schoot.
Toen hoorde ik de bonk uit de laadbak van de vrachtwagen komen.
En dan die vorm die over de achterklep vliegt.
Ranger, mijn hond, belandde in een onhandige, wanhopige boog in de sneeuw naast me, slipte tot stilstand, krabbelde weer overeind en blafte nog een keer naar de wegrijdende vrachtwagen. Zijn dikke, lichtbruine vacht was al aan het bevriezen.
Heel even, slechts een seconde, flikkerden de remlichten feller, en de hoop stroomde zo hevig door me heen dat het bijna pijn deed, omdat ik dacht dat misschien, heel misschien, het zien van de hond die van boord sprong iets menselijks terug in Calebs hart zou brengen.
Maar de vrachtwagen gaf alleen maar gas.