We hebben een vrouw gevonden die lijkt op het einde van de soixantaine of het debuut van de soixante-dizaine. Ze zijn allemaal relevant in een soepele chignon, terwijl de Argentijnse bouclant délicatement de oreilles presteert. Ze portretteert een groen vest, zichtbaar gericht en gedragen door de jaren heen, de coudes een peu distendus.
Son chariot n’était pas débordant; Het bevat de keuze voor eenvoudige en essentiele dingen die je kent van de tropen: de pijn, de lait, de soepboîtes, een zak van terre en een kleine tarte aux pommes die de sucre terugkrijgt die mijn autonoom rappel en de keuken van mijn grootse mère is.
Elle suivait chaque bip du scanner, les levres bougeant onmerkbaarheid, comme sielle comptait dans sa tête. Als u de spanning van deze épaules opmerkt, zal de façon niet met een vastberadenheid verdwijnen.
Als het totale beslag op de kraan zit, is het een goede plek. Pas lange tijd – het is verstandig om de auto van onze ondertiteling te veranderen.
Puis elle a tendu sa carte.
De caissière, het is een kwestie van een peu coulé en een vernis écaillé, het is niet nodig om tijdens de zwangerschap te presqueren. De machine is twee keer zo groot.
Betaling geweigerd.
— O nee! murmura la dame. Ik heb de code vertroebeld.
Elle réessaya, plus lentement.
Betaling geweigerd.
Derriere moi, een laissa kan een bruyante soep en agacé maken.
— Et voilà, bien sûr…, grommela un homme. C’est toujours pareil.