Een van de beste mensen die ongeduldig wordt:
– Als u niet meer betaalt aan de kribbe, is het dan zo dat u faites là? Allez dans een populaire soep, je ne sais pas!
Les joues de la vieille dame rosirent de honte.
— Je peux laisser la tarte, dit-elle doucement à la caissière. Het is belangrijk.
Quelque koos voor s’est tordu en moi. Owen remua sur ma hanche, zijn kleine bh’s passeren de autour de mon cou. Deze tarte – het kleine morceau de douceur – is een klein beetje plezier zonder een accordeon. Giet Owen en moi, deze joie, deze fois-ci, c’était een kleine pot de crème dessert.
– Als u een vraag stelt, kunt u uw eigen slechte indruk maken, plus het feit dat u geen aurais ziet. Je m’en occupe, mevrouw.
Elle se retourna vers moi, verrassing. Je bent briljant – je kunt het beste kiezen en het is heel mooi op de momenten dat je celui-ci bent.
— Vous n’êtes pas obligée, ma chérie, dit-elle doucement. Je peux m’arranger.
— Als je een laissez-moi-faire hebt, antwoord dan op een soort déjà-ma-carte.