Later die avond zat Dan tegenover me aan een klein tafeltje in de nu lege eetzaal. Zijn handen rustten plat op het hout, alsof hij iets stevigs nodig had om zich aan vast te houden.
« Ik heb het je eerder niet kunnen vertellen… maar ik kan niet langer liegen. Niet hierover. »
« Vertel het me nu. Vertel me alles. »
« Ik kom hier nooit meer terug. En ik moet het weten. »
Mijn stiefvader slikte moeilijk.
« Nigel was mijn beste vriend, Stephanie. En natuurlijk was hij ook je vader. »
« Kende je hem? »
« We hebben samen gestudeerd, » zei Dan, terwijl hij diep zuchtte. « Hij vroeg me om op je te letten toen hij gearresteerd werd. Hij is niet… overleden, lieverd. Dat was de versie van je moeder. Nigel werd betrapt op bedrijfsfraude. Hij beweerde dat hij iemand anders dekte. En je moeder wilde niet afwachten of hij de waarheid sprak. »
« Dat was de versie van het verhaal zoals jouw moeder die vertelde. »
« Ze vertelde me dat hij overleden was. »
« Dat deed ze, » zei Dan. « En ik… ik hield het verhaal ook gaande. Je moeder wilde een schone lei, en vanuit een bepaald perspectief voelde die waarheid als een kleine genade voor jou. »
Advertentie
