Een hervorming die de nadruk legt op professionele activiteit.
De minister noemde ook een uitgesproken doelstelling van het project: het versterken van de stimulansen voor werkgelegenheid. Hij herhaalde dat, alle andere factoren gelijkblijvend, « een huishouden waarvan één lid werkt meer zou moeten ontvangen dan een huishouden dat volledig afhankelijk is van een uitkering. » Deze aanpak, die al in eerdere aankondigingen ter sprake kwam, leidt tot discussie onder de geraadpleegde organisaties, waarvan sommige pleiten voor een nauwkeurige beoordeling van de impact ervan in de praktijk.
