« Doe een wens, » zei Daniël.
Ze kneep haar ogen dicht, fluisterde iets en blies. Alle vijf kaarsen doofden. Iedereen applaudisseerde. Ze glimlachte zo breed dat het leek alsof het pijn deed.
Advertentie
Ik was net begonnen met het aansnijden van de taart toen er iemand klopte.
Ik deed de deur open en mijn maag draaide zich om.
Geen vriendelijk tikje. Een harde, zware klap die dwars door de muziek heen sneed.
‘Ik haal het wel,’ zei ik, terwijl ik mijn handen aan een handdoek afveegde.
Ik deed de deur open en mijn maag draaide zich om.
Een vrouw stond op de veranda. Begin dertig, misschien. Veel te mager. Haar haar in een paardenstaart gebonden. Haar rode ogen gericht op iets over mijn schouder, binnen in het huis.
Advertentie
« Kan ik u helpen? »
Achter me riepen kinderen: « Sophie, schiet op! » en iemand zette de muziek zachter.
‘Kan ik u helpen?’ vroeg ik.
Haar blik dwaalde over de ballonnen en de stapel kleine schoentjes, en vervolgens weer terug naar mijn gezicht.
‘Het spijt me,’ zei ze. ‘Ik moet met u praten. Het gaat over uw dochter.’
Mijn handen werden koud.
« Ik ben Sophie’s moeder. »
Advertentie
« Mijn dochter? » herhaalde ik.
Ze slikte. « Ik ben haar biologische moeder, » zei ze. « Ik ben Sophie’s moeder. En je moet een vreselijk geheim over haar weten. »
Het geluid binnen werd zachter, alsof het huis zelf meeluisterde.
Daniël verscheen naast me.
‘Wat zei je net?’ vroeg hij met gespannen stem.
« Ze wilden niet het hele verhaal horen. »
« Ik ben haar biologische moeder, » herhaalde ze. « Alstublieft. Kunnen we ergens in alle rust praten? »
Advertentie
We stapten de veranda op en trokken de deur bijna helemaal dicht.
« Ons werd verteld dat Sophie’s biologische moeder jaren geleden afstand had gedaan van haar ouderlijke rechten, » zei ik.
De vrouw liet een klein, onaangenaam lachje horen.
