Een onvriendelijke ontmoeting
Nadat ze klaar was met eten, betaalde oma de rekening en liet ze achter wat ze zich kon veroorloven – een fooi van twintig procent. Het was niet extravagant, maar het werd met dankbaarheid en oprechtheid gegeven.
Haar ober, een jonge vrouw genaamd Jessica, zag het niet zo.
In plaats van een bedankje gaf ze mijn grootmoeder een snijdende opmerking, vroeg waarom ze « alleen was op haar leeftijd » en zei luid dat de fooi « te weinig » was.
Andere gasten draaiden zich om om te kijken. De wangen van mijn grootmoeder bloosden van schaamte. Ze pakte stilletjes haar tas en liep naar buiten, de gelukkige herinneringen die ze had geprobeerd vast te houden, werden nu overschaduwd door vernedering.
Het was een wandeling van acht blokken naar huis. Ze huilde de hele weg.
