Toen ze wakker werd, was Rosalie stabiel. Brooklyn ging rechtop zitten, haar gezicht getekend door angst.
Ze vertelde me dat ze ‘s nachts wakker werd toen ze de deur hoorde. Ze deed alsof ze sliep. Ze zag haar grootmoeder naar de couveuse lopen, een kabel van de beademingsapparatuur lostrekken en fluisteren: « Als de baby sterft, kunnen we allemaal verder. »
Het apparaat begon te piepen. Een verpleegster kwam aanrennen, sloot het apparaat weer aan en belde de beveiliging. Mijn moeder werd uit de unit gehaald.
Ik vroeg om de camerabeelden te zien. Om 3:17 uur ‘s nachts is te zien hoe mijn moeder met een vals toegangsbewijs het afgesloten gebied binnenkomt, rechtstreeks naar Rosalie loopt en de beademingsapparatuur loskoppelt. Ze kijkt toe hoe de alarmen afgaan zonder te reageren. De verpleegkundige grijpt twaalf seconden later in. Rosalie heeft ongeveer zevenendertig seconden zonder beademing gezeten.
De politie werd gebeld. Een rechercheur kwam mijn verklaring opnemen. Het ziekenhuis diende aanklachten in voor huisvredebreuk, gebruik van vervalste documenten en het in gevaar brengen van een patiënt. De politie voegde daar nog zwaardere aanklachten aan toe.
Toen ik mijn telefoon weer aanzette, ontdekte ik tientallen berichten van mijn vader en zus, waarin ze me beschuldigden van « liegen », van het laten arresteren van mijn moeder « voor niets » en me aanspoorden de situatie « op te lossen ». Geen van hen vroeg of Rosalie het had overleefd.
Kevin sloot zich bij me aan en steunde me van harte. We besloten om dit tot het einde toe vol te houden.
De volgende dagen ging het steeds beter met Rosalie. Op woensdag begonnen de artsen haar van de beademingsapparatuur af te halen. Donderdagavond ademde ze weer zelfstandig.
Ondertussen vorderden de juridische procedures snel. Mijn moeder werd onder meer beschuldigd van poging tot moord, het in gevaar brengen van een kind, huisvredebreuk en het manipuleren van medische apparatuur. Ze werd in voorlopige hechtenis genomen.
Een brief die ze me vanuit de gevangenis stuurde, werd aan het dossier toegevoegd: daarin rechtvaardigde ze haar daden als een « daad van mededogen », omdat ze geloofde dat Rosalie’s leven te moeilijk zou zijn. Deze brief versterkte de beschuldiging.