« Nee, » zei ze, terwijl ze dichterbij kwam. « Ik had het mis. Ik zag je in de menigte. En voor het eerst besefte ik dat niemand van die andere mensen wist wat je voor me hebt gedaan. Maar ik wel. Ik wist dat je elke avond laat werkte. Elke rekening die je betaalde. Het spijt me dat het zo lang heeft geduurd voordat ik het doorhad. »
Ik zei niets. Ik kon het niet.
Ze reikte omhoog en omhelsde me. Stevig.
« Ik hou van je, pap. »
En zomaar ineens smolten de jaren van stilte, afstand en wrok samen tot één simpele waarheid.
Ze zag me. Echt, ze zag me.
Dit heb ik geleerd:
soms duwen onze kinderen ons weg, niet omdat ze niet van ons houden, maar omdat ze nog aan het ontdekken zijn wie ze zijn.
Ze vergeten hoeveel we hebben opgeofferd totdat ze ver genoeg zijn om terug te kijken.
Laat je toch zien.
Hou toch van ze.
Wees er, zelfs als ze zeggen dat je dat niet moet doen.
Want op een dag… zullen ze je in de menigte zoeken – en gelukkig ben je nooit weggegaan.
