De stilte na Seline ‘ s vertrek was zwaar voor Adrien. Hij zat met Clara op de marmeren trap, de zon werpt lange schaduwen over de vloer, en besefte hoe blind hij was geweest. Maandenlang had zijn dochter wreedheid gedragen in stilte, te bang of te onzeker om te spreken.
Toen Clara zich eindelijk opende, doorboorden haar woorden zijn ziel. Ze vertelde hem hoe Seline haar schold omdat ze te langzaam liep, hoe ze soms zonder maaltijden ging, hoe ze gedwongen werd zich in haar kamer te verbergen wanneer gasten aankwamen, zodat ze haar krukken niet zouden zien. Elke bekentenis was een dolk die dieper in Adriens hart sneed.
Dagenlang verliet Adrien zijn rijk. Vergaderingen konden wachten; winst maakte niet meer uit. Hij wijdde zich aan Clara. Hij zat bij haar bij elke maaltijd, bleef bij haar bed totdat ze in slaap viel, en luisterde met volle aandacht naar haar stilstaande woorden. Hij huilde in stilte toen ze niet keek, en haatte zichzelf omdat hij niet eerder had gezien wat zijn kleine meisje had doorstaan.
Clara ‘ s vooruitgang verbaasde hem. Met vastberadenheid en ontelbare uren therapie begon ze stappen te zetten zonder afhankelijk te zijn van haar krukken. Op een zomerse middag verraste ze Adrien. Terwijl ze aan de andere kant van de kamer stond, strekte Clara haar rug recht, vastberadenheid gloeiend in haar ogen. Langzaam, wankel, stak ze de korte afstand naar hem over.
Adrien ‘ s borst werd strakker, tranen Wellen toen hij knielde om haar te ontmoeten. Clara keek op, haar gezicht stralend, en fluisterde: “Papa, Ik wil sterk zijn-niet omdat het moet, maar omdat ik hand in hand met je wil lopen.”
Adrien ‘ s tranen vielen vrij. “Je bent de sterkste persoon die ik ken.”
Vanaf die dag nam Adriens leven een nieuwe richting in. Geïnspireerd door Clara ‘ s moed, begon hij revalidatiecentra, beurzen en liefdadigheidsinstellingen voor kinderen met een handicap te financieren. Elke daad van vrijgevigheid was geworteld in de les die zijn dochter hem had geleerd: rijkdom is zinloos zonder mededogen, en succes is hol zonder liefde.
Voor de buitenwereld bleef Adrien Marlo een machtige miljonair. Maar voor Clara was hij gewoon een vader die liefde boven alles had gekozen.
En dat maakte hem de rijkste man ter wereld.