Juridische gevolgen en uitspraak
Twee dagen later hervatte de rechtbank haar werkzaamheden onder intense mediadruk. Beelden van Lauren Hayes die door agenten in bedwang werd gehouden, werden herhaaldelijk getoond, terwijl de pers zich richtte op de familieband tussen rechter Robert Carter en de eiseres. De kwestie van een mogelijk ontslag van de rechter werd snel opgelost: Robert Carter herhaalde de principes van transparantie en rechterlijke ethiek, en de toezichtscommissie gaf hem toestemming om zijn werk voort te zetten.
Emily keerde terug naar de rechtszaal, getekend door haar verwondingen maar vastberaden. De artsen bevestigden dat de baby ongedeerd was, een opluchting die door iedereen in de zaal werd gedeeld, inclusief de rechter, die onberispelijk professioneel bleef. Daniel leek ondertussen veranderd. Zijn advocaten pasten voortdurend hun strategie aan, geconfronteerd met een zaak die steeds fragieler werd.
Lauren Hayes werd formeel aangeklaagd voor mishandeling en minachting van het gerecht. Haar poging om zichzelf als slachtoffer voor te stellen, viel al snel in duigen toen berichten onthulden dat ze bewust een relatie had onderhouden met een getrouwde man en Emily vóór het proces had bedreigd.
Toen Daniel Wright in de getuigenbank plaatsnam, stortte haar verdediging in elkaar. Zijn tegenstrijdigheden, zijn bagatellisering van de feiten en zijn pogingen om Emily af te schilderen als emotioneel instabiel, werden onmiddellijk afgewezen in de rechtszaal. Financiële documenten onthulden bovendien het verbergen van bezittingen in het buitenland, in strijd met de rapportageverplichtingen.
Aan het eind van de week werd het vonnis uitgesproken. Emily kreeg de primaire voogdij over het kind, een aanzienlijke financiële compensatie en het volledige eigendom van de gezinswoning. Daniel werd verder onderzocht, terwijl Lauren haar strafmaatbepaling afwachtte.
In de maanden die volgden, beviel Emily van een gezonde dochter en bouwde ze haar leven weer op, ver weg van de publieke aandacht. Daniel Wright daarentegen zag zijn imperium instorten, investeerders zich terugtrekken en zijn reputatie een schoolvoorbeeld van professionele ethiek worden. Rechter Robert Carter hervatte zijn werkzaamheden en werd geprezen voor het handhaven van de integriteit van het rechtssysteem onder extreme persoonlijke omstandigheden.
