De vrouw rolde met haar ogen:
« Ongelooflijk. Hij lijkt niet eens op een echte hulphond! »
« Dat verzeker ik u, » antwoordde de stewardess. « U kunt gaan zitten, of als u dat liever wilt, zoeken we een andere stoel voor u. »
« Ik ben het niet die moet verhuizen! Zij is degene die het dier heeft! »
“Nou, mevrouw,” zei de stewardess met een kalme maar vastberaden stem, “u kunt blijven en de regels gehoorzamen – of u zult moeten uitstappen.”
En het was precies op dat moment dat er iets totaal onverwachts gebeurde, en de vrouw had bittere spijt van alles wat ze had gezegd. Ik hoop dat ik het juiste heb gedaan…
De piloot arriveerde. Hij keek streng en sprak met een vastberaden stem:
Bent u echt allergisch voor honden? Kunt u een doktersverklaring overleggen?
De vrouw aarzelde en mompelde toen:
« Nee. Ik hoef niet bij een hond te zijn als ik dat niet wil. »
« In dat geval verzoek ik u het vliegtuig te verlaten, » zei hij koel. « U vliegt vandaag nergens heen. En ik zal er persoonlijk voor zorgen dat u nooit meer met onze luchtvaartmaatschappij vliegt. »
De hele hut applaudisseerde. Sommigen riepen zelfs: « Bravo! »
De vrouw begon te schreeuwen en dreigde met een rechtszaak en protest, maar niemand luisterde. Ze was woedend, maar helemaal alleen. Ze werd uit het vliegtuig gehaald.
Ik bleef op mijn plek, mijn hand op de warme rug van mijn hond. Hij lag nog steeds vredig aan mijn voeten, precies zoals het hoorde.
