Dus, wat is de oplossing?
De vrouw werd geboren en stierf in « 1975 »… Maar niet in hetzelfde jaar.
Ze werd geboren in kamer nummer 1975 van een ziekenhuis (of een vergelijkbare instelling). En ze stierf in diezelfde kamer, Kamer 1975, op 22-jarige leeftijd.
Daar ga je. Niets meer.
Geen magie, geen temporele paradox. Gewoon een bewuste ambiguïteit rond een nummer.
Dit is wat dit raadsel zo eenvoudig en zo ontmoedigend maakt: het onthult onze natuurlijke neiging om informatie te interpreteren volgens gebruikelijke patronen, zonder onze aannames in twijfel te trekken.
Een perfect voorbeeld van wat bekend staat als lateraal redeneren.