, Nermin, de vrouw van Nabil, ik heb je verteld dat je zus zwanger is en dat je haar mee kunt nemen om het te bevestigen.
Hij stond boos op. Nabila is gek geworden. Het gezin is al dertien jaar niet meer samen. Wat is zwanger? Hoe? En van wie? En ze verlaat het huis niet?
Ze haalde haar schouders op en keek hem sluw aan. Ik weet het niet. Vraag het haar maar,
Nabil. Nee, het is heel duidelijk dat je niet goed bij je hoofd bent.
Nermin, breng haar naar een dokter en je zult bevestigen
wat Nermin zegt. Haar zelfvertrouwen deed angst en twijfel groeien in Nabils hart en hij schreeuwde tegen haar. Ik zweer, als wat je zegt een leugen is, zul je geen seconde op mijn ziel leven.
Nermin vol vertrouwen. Als ik het niet zeker wist, zou ik het je niet hebben verteld.
Nabil, Nabila, Nabila.
Nabila kwam als een klein meisje binnen met bruin haar dat achter haar aan vloog en grote ogen zo rood als koffiebonen. Ja, mijn broer,
Nabil, waar ben je geweest?
Nabila speelt met… Ahmed, je zoon,
Nabila, ik weet het niet, ik voel me duizelig en ik heb het gevoel dat ik ga flauwvallen.
Nermin keek hem sluw aan, dus de ander stond op. « Tap, kom op, ik breng je naar een dokter om je te zien. »
Nabila, « Dat is niet nodig. Het komt wel goed. »
Nabil was boos. Voor het eerst verhief hij zijn stem tegen haar. « Ik zei het je toch, kom op,
Nabila, het is eng. Nog een paar seconden en ik kom naar je toe. »
Hij bracht haar daadwerkelijk naar het ziekenhuis en voerde de nodige tests uit. Ze speelde met een van de kinderen in het ziekenhuis, en Nabil was met de dokter in de kliniek. De dokter zei: « Gefeliciteerd
, mevrouw is zwanger. »
Nabil was geschokt. « Wat
is de dokter, meneer? Bent u niet blij of zo? »
zei Nabil. « Tap, mevrouw, zorg ervoor, dokter. »
De dokter glimlachte, zich niet realiserend hoe groot de ramp was. « Ik heb het zeker gedaan, » zei hij, « en we hebben een bloedtest gedaan zoals u had gevraagd. Mevrouw is zwanger van duizend rechtvaardigingen. »
Hij wachtte niet tot de dokter uitgesproken was. Hij haastte zich naar Nabila, die met een van de kinderen speelde. Hij trok haar bij de hand zonder een woord te zeggen, stapte in zijn auto en reed terug. Het huis en sprak niet met haar en beantwoordde haar vele vragen niet totdat hij bij het huis aankwam, duwde hij haar op de grond.
Nabil, spreek,
Nabila, met tranen, wat heb ik gedaan om
je van streek te maken, Nabil, wie heeft je dit aangedaan?
Nabila, snikkend, kijkend naar haar broer, uit wiens ogen vlammen van woede opstaken, en zijn juichende vrouw, wie en wat heeft
Nabil gedaan? Hij trok aan haar haar, bent u zwanger? Van wie ? Spreek,
Nabila, oh oh, zwanger, wat bedoel je?
Hij sloeg haar hard, waardoor ze op de grond viel. Spreek, hou op met de onschuldige rol te spelen.
Ze voelde zich duizelig, dus viel ze op de grond, haar neus bloedde, dus kwam hij terug en trok haar hysterisch en woest naar zich toe, terwijl hij zei: spreek, wie lachte je uit, wie?
Haar stem klonk niet, dus hij sloeg haar de ene na de andere, terwijl ze alleen naar hem keek, haar tranen vielen, ze wist niet wat er gebeurd was of wat er met haar broer was gebeurd, en waarom hij dit had gedaan, en wat voor zwangerschap dit was waar hij het over had. De slagen gingen door op Haar kleine lichaam totdat ze hevig begon te bloeden Ze voelde zich verdoofd over haar hele lichaam vanwege de opeenvolgende slagen op haar,
Nermin, wat een ramp, het is duidelijk dat ze dood is,
Nermin, maak jezelf niet te schande, en morgen zullen mensen je bespotten, Nabil, zoek leiding bij God en denk na over wat je zult doen,
Nabil, opgewonden, ik zal haar doden, ik zal haar doden,
Nermin, onderbrak ze
Nabil, zat minutenlang naar zijn onschuldige gezicht te kijken, de stem van zijn vrouw en haar woorden bereikten zijn oren niet, en ze praatte veel, maar hij hoorde niets, hij keek alleen naar Nabila en stond snel op en pakte het geweer en droeg haar en liep, duisternis had de stad ‘s nachts bedekt en de lucht had geen sterren of maan, wolken bedekten de lucht en de zwartheid van de nacht spaarde de ogen van de mensen niet, ze sliepen maar de ogen van God slapen niet,
Nermin, waar ga je
haar heen brengen, Nabil, ik zal haar doden en haar schaamte wegwassen,
Nermin, Nabil
Hij liep en gaf haar geen antwoord. Hij zette haar in de auto en startte hem. Hij wist niet waar hij heen ging. Hij reed urenlang met de auto tot hij bij een groot bos kwam. Hij stapte uit en droeg haar. Ze opende haar ogen en keek hem aan. Een hete traan viel van haar af. Ze sprak niet, bewoog niet en probeerde zich niet te verdedigen. Misschien wilde ze op dat moment wel dood. Hoe? Haar broer die haar altijd had opgevoed…
Hij geeft om haar, hij doet haar dit aan, misschien heeft ze een punt bereikt waarop ze weet dat praten nutteloos is en ze voor het eerst de haat in de ogen van haar broer ziet, en genade en liefde niet aanwezig zijn in zijn blikken naar haar. Ze ziet hem het pistool op haar richten en de tranen van haar broer overvloedig over zijn gezicht stromen, hij ziet zijn enige zus die hij heeft opgevoed, hij zal haar eigenhandig doden. Ik wens een paar seconden dat dit een nachtmerrie is waaruit hij kan ontwaken en alles weer zoals het was, maar nee, de realiteit is anders. Zijn zus wacht op haar lot, haar dood door toedoen van degene die haar heeft opgevoed sinds ze klein was. In de schoot
schreeuwde hij een schreeuw van pijn, oh waarom, waarom heb je
dit gedaan? Waarom heb je mijn rug gebroken? Oh God,
laat hem de kogel van genade afvuren.
Hij liep met zijn hond totdat hij hem verliet en naar hem rende om hem te roepen, maar hij antwoordde niet. Hij haalde hem in en zag hem staan, het gezicht likken van een klein meisje dat dood lag, haar gezicht helemaal door elkaar. Met een ton bloed keek Ayman naar haar en mat haar pols. Die was erg zwak en haar lichaam trilde. Ayman droeg haar en nam haar mee naar zijn hut. Hij kwam hier vroeger als hij ergens doodsbang voor was. Ayman is een beroemde dokter van 30 jaar oud en eigenaar van een eigen ziekenhuis. Hij houdt erg van het beroep van arts. Hij legde haar op bed. Hij probeerde over haar heen te komen. Er kwam geen reactie. Hij nam haar mee naar de badkamer en zette haar aan het werk. Ze kreeg koud water om de temperatuur een beetje te verlagen. Hij begon haar de nodige eerste hulp te geven, verbond haar wonden en bedekte haar goed om haar warm te houden. Hij zette de houtkachel aan om de hut te verwarmen en liep weg nadat hij zijn hond Rocky had gezegd voor haar te zorgen. Hij houdt erg veel van zijn hond en Rocky is zijn enige vriend. Hij ging naar de dichtstbijzijnde apotheek en bracht de benodigde benodigdheden om haar te helpen en kwam een uur later terug en ze was Hij was nog steeds niet wakker geworden. Hij gaf haar twee injecties, gaf haar een oplossing en ging naast haar zitten Hij zorgde ‘s nachts snel voor haar en zo nu en dan mat hij haar pols en temperatuur totdat de temperatuur daalde en hij moe in slaap viel op zijn plaats. Ze
opende met moeite haar ogen en haar hele lichaam deed pijn. Ze bevond zich op een vreemde plek. Ze probeerde op te staan, maar het lukte haar niet. Ze keek snel om zich heen. Een klein raam met uitzicht op het bos, een tafel, twee stoelen en een kachel die nog brandde, een kleine bank en een hond die bij de deur sliep. Haar ogen vielen op hem. Ze hapte naar adem van schrik en legde haar hand op haar mond en zag het infuus aan haar hangen. Ze probeerde op te staan, maar het lukte haar niet. Haar hele lichaam deed pijn. Ze probeerde te spreken, maar haar stem kwam er niet uit. Ze huilde toen ze niet kon spreken. Ze probeerde veel, maar het had geen zin.
Ayman werd wakker van haar nauwelijks hoorbare gekreun. Hij sloeg zijn armen over elkaar en viel in slaap op de stoel. Zijn gezicht was haar niet duidelijk. Hij rende bezorgd naar hem toe.
« Gaat het? Wees niet bang? »
Ze bleef naar hem gebaren. Ze kan niet praten en huilt hysterisch.
Hij probeerde haar te kalmeren, maar dat lukte niet totdat hij haar een verdovende injectie gaf. Daarna viel ze in slaap. Hij zuchtte vermoeid terwijl hij haar belde. Ik vraag me af wat haar verhaal is? Wie zou het hart hebben om een klein meisje zo weg te gooien? Wie zou dit een kind aandoen? Mensen hebben geen genade meer.
Ayman onderbrak het gesprek. Hij zuchtte gefrustreerd. « Ja, wat wil je?
» riep Ayman. « Dit is mijn vakantie en ik zal die voor niemand inkorten. Bij God, als de vrouw van de premier niet komt, hang dan op. Val me niet meer lastig. »
Ayman deed de deur dicht. Bush hielp haar en keek naar het meisje. Hij zuchtte en ging weer op de bank slapen omdat hij het zat was om in de stoel te slapen. Ze zou toch pas ‘s ochtends wakker worden
. ‘s Ochtends werd Ayman zoals gewoonlijk vroeg wakker. Hij maakte ontbijt en volgens Nabila’s plan met hen. Hij gaf Rocky te eten, zijn hond en zijn vrienden, zoals hij hem noemt. Hij benaderde haar en probeerde haar wakker te maken. Hij kende haar naam niet, dus noemde hij haar Lucy. Hij vond haar bij zonsopgang. Lucy betekent geboren bij zonsopgang of een sprankeling. Al Noor, daarom beschouw ik het als een nieuwe geboorte voor Nabila
Ayman Lucy Lucy
opende haar grote ogen en zag zijn glimlach
Ayman wordt wakker zodat je iets kunt eten
Ze schudde weigerend haar hoofd en haar tranen begonnen te vallen toen ze zich herinnerde wat er met haar was gebeurd
Ayman: Nee, dit is niet goed. We zullen hier als slimme mensen staan en eten en praten en zien wat we gaan doen. Alles heeft een oplossing. Maak je geen zorgen.
Ayman: Oké, Lucy.
Ze keek hem verrast aan. Hij glimlachte en zei: Ik weet je naam niet, dus ik noem je Lucy. Deze naam is niet aardig. Het staat je zelfs niet, Nabila . Ayman: Als je naar de badkamer aan je rechterkant wilt, en als je wilt douchen, kun je wat van mijn kleren daarheen brengen. Ze keek naar haar kleren. Wie heeft haar kleren verschoond en haar zo aangekleed? Wie? Haar ogen werden groot van schrik en ze keek hem boos en vernederd aan. Ayman: Sssst, nee, huil alsjeblieft. Ik heb je kleren verschoond omdat je moe was en ik kon je niet laten sterven. Oké, en trouwens, ik ben een dokter en ik heb een eed afgelegd, en jij bent in feite een kind. Wees niet bang voor mij. Kom op, sta op. Ik zweer dat je het niet weet. Ze veegde haar tranen weg en probeerde op te staan, maar ze wist het niet. Ayman, ik kan je dragen, maar ik heb je nodig om te bewegen zodat je je snel kunt verstoppen. Ayman hielp haar opstaan, en met moeite stond ze op, pakte haar, waste haar gezicht en ging zitten om haar te voeden. Ze had erge honger. Hij keek haar met mededogen en verwarring aan. Een hele maand verstreek terwijl ze in het bos waren, en Ayman zorgde heel goed voor haar. Ze raakte gewend aan hem en zijn zorg. Ze was een kind en had deze zorg nodig, maar Ayman zorgde voor haar uit mededogen voor haar, niets meer, totdat hij besloot om te gaan werken. Hij nam haar mee en keerde terug naar het paleis, maar daarvoor kocht hij kleren voor haar. Omdat Ayman al zijn studies in het buitenland had gedaan en zij nog een kind was, kocht hij korte kleren, korte jurken en vele andere dingen voor haar. Lucy Nabila was blij met zijn zorg voor haar, als compensatie voor de zorg van haar broer, maar ze wist niet dat zodra ze de drempel van zijn huis overschreed, hij bij haar weg zou gaan en aan de slag zou gaan. Ze kwam met hem aan in het paleis en keek hem verbaasd aan. Het paleis was niet erg groot, maar het ontwerp… Hij steelt harten en heeft een kleine tuin en een hoge muur, Ayman Dada Yadada Een vrouw van midden vijftig kwam naar hem toe met een jong meisje, haar dochter, en verwelkomde hem. Ayman stelde Lucy aan hen voor als zijn verre verwant en vroeg hen om voor haar te zorgen. Hij bracht haar alleen naar een kamer zodat ze kon rusten nadat hij haar had verteld dat hij haar ‘s ochtends naar het ziekenhuis zou brengen om te kijken hoe het met haar ging. Lucy voelde zich de hele maand vreemd. Ze raakte eraan gewend dat hij haar verhalen vertelde en haar aaide tot ze in slaap viel. Ze ging haar kamer uit om haar te zoeken. Ze zocht in alle kamers, maar vond hem pas toen ze beweging in de tuin opmerkte. Hij stond daar een sigaret te roken. Ze had hem de hele maand geen sigaret zien roken. Ze was verrast en liep naar hem toe. Hij merkte haar aanwezigheid op en doofde de sigaret. Ze kon niet slapen. Ze knikte instemmend en leunde stevig tegen hem aan, waarmee ze haar verlangen uitsprak dat hij bij haar zou blijven. Hij zuchtte en legde zijn hand op haar schouder. Ayman zei: « Kom op, dan kun je slapen. » Hij nam haar mee naar haar kamer. Ze weigerde zich ermee te bemoeien en klampte zich nog meer aan hem vast, dus hij wist dat ze in zijn kamer wilde slapen. Hij boog zich naar haar toe en fluisterde: « Het is niet goed dat je in mijn kamer slaapt. Je hebt nu je eigen mooie kamer. » Ze schudde haar hoofd in weigering en ergernis . « Ayman, kijk, ik blijf bij je tot je slaapt. Oké ? » Ze klampte zich nog meer aan hem vast, dus hij zuchtte en nam haar mee naar haar bed en begon zachtjes door haar haar te strelen. « Ayman, je bent niet opgeleid. » Ze schudde haar hoofd, wat betekende dat ze studeerde. » Ayman , alsjeblieft, nou. Wil je doorgaan, Lucy? » Ayman zuchtte geïrriteerd. « Alsjeblieft, alsjeblieft, doe je ogen dicht zodat je kunt slapen. » Maar ze klampte zich stevig aan hem vast, niet willend slapen, zodat hij niet zou weggaan. Hij keek haar aan tot de slaap haar overmande. Hij maakte zich met moeite los, glipte haar kamer uit en vertrok. » Noor, wie is er bij de familie die bij hem is, mam? Dada gaat ons niets aan. Noor is gewoon te jong. Geloof je dat ze familie van hem is? We weten allemaal dat hij van de dadaboom is afgesneden . Hou je mond. Ik heb je toch gezegd dat we hier niets mee te maken hebben. »
